Один из лучших образцов стиля, предвестника падонковского языка, я наблюдал в одной странной книге. Её много лет назад подаорил мне мой приятель Рудаков. Кажется, он торговал тогда книгами в метро, и вот, принёс в Калитниковские бани образец продукции. Впечатление от неё было ошеломляющее. Оказалось, что часть книг - натуральные порнографические романы, например некий Марк Ренуар и его книга- "Валенсия". Почему так она называлась неизвестно, ни одной женщины по имени Валенсия мы там не обнаружили, но слог (сразу же, на первой странице) поражал: "парочки довольно скромно любезничали, пользуясь полусумраками".
Полусумраки... Эх, хорошо!
Извините, если кого обидел.