Березин (berezin) wrote,
Березин
berezin

Category:

История про разговоры (СCCXXXI)

.

Дано: «Меж тарелками несколько тоненьких рюмочек и три хрустальных графинчика с разноцветными водками. Все эти предметы помещались на маленьком мраморном столике, уютно присоединившемся к грома резного дуба буфету, изрыгающему пучки стеклянного и серебряного света. Посреди комнаты - тяжелый, как гробница, стол, накрытый белой скатертью, а на ней два прибора, салфетки, свернутые в виде папских тиар, и три темных бутылки.
И если хотите послушаться доброго совета: налейте не английской, а обыкновенной русской водки».
Итак, внимание, вопрос: что подразумевалось под английской водкой?
Тем более что в доме Филиппа Филипповичи подавали разведенный медицинский спирт, а не водку по формуле Медлелеева: «Красавец тяпнутый - он был уже без халата в приличном черном костюме - передернул широкими плечами, вежливо ухмыльнулся и налил прозрачной.
- Ново-благословенная? - Осведомился он.
- Бог с вами, голубчик, - отозвался хозяин. - Это спирт. Дарья Петровна сама отлично готовит водку».
- Советская водка - наверняка «рыковка».
- Не просто «наверняка». В рукописях Булгакова, представленных цензорам, прямо и значится «Рыковку?». Неизвестный цензор подчеркнул текс и поставил два креста. Кстати, в дневниковой записи за декабрь 1924 года Булгаков пишет: «Водку называют «Рыковка» и «Полурыковка». «Полурыковка» потому, что она в 30 градусов, а сам Рыков (горький пьяница) пьёт в 60 градусов».
- Правда, крепость была чуть меньше - 15-27 градусов, но её, как я понимаю, в данном случае не пили.
- Была - 25-27 градусов.
- Я думаю, всяко случалось. Но тема английской водки всё равно не раскрыта – на столе стояли три графина – один, очевидно, с самодельной прозрачной водкой, в других жили какие-то ерофеичи.
Но слово «английская» что означает?


Извините, если кого обидел
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 31 comments