June 17th, 2006

История про разговоры (СCXLIII)

.

- Пишется (внутри ручного письма) разное, и печатается - тоже разное. Я как-то написал статью про то, что с употреблением клавиатуры возникли принципиально новые орфографические ошибки.
Но мысль о том, что пишется - одно, а печатается - другое, существенно неполна в смысле условий.
- Мне вот кажется, что письмо от руки более интимное. Здесь тыщу раз подумаешь, прежде чем написать, а не как на клавишах - написал-стер-написал-стер. От того текст получается более цельным, что ли. Когда я писала стихи, то только от руки, на клавиатуре не получалось ничего. Еще один исчезающий вид - черновик письма... Это не просто интеллигент - это практически аристократ (и в реальной ипостаси, и в личине).
- А ты сохраняешь орфографию? "На голове" - это что пародия на "череп на голове".
- Сохраняю, кропотливо сохраняю, батюшко! По курсу "Библиографическое дело" одни пятерки имел. В тексте было именно "на голове".
- А это машинопись?
- Распечатка принтерская. Ныне все технически грамотные. Mauvaisa sujet que vois etes, Vladimire, d'avoir represente de la sorte le rocher!
- Нет уж, брат Мидянин, если спиздил у Волконской, авторизовал - то неси всю полноту ответственности. Дело в том, что слово Mauvais - известно, а вот Mauvaisа - не очень. Есть и ещё вопросы...
Не говоря уж о том, что я уж, коли бы пиздил, тщательно проверял. Например, в собрании сочинений Толстого, в "Войне и мире" сделали ошибку в знаменитой фразе "Первая колонна марширует, вторая колонна марширует" - ну, в немецких этих словах и наваляли. И что ж?
Мне пришлось драться с корректором как-то.
А солнцу поэзии - что? Он уст румяных без улыбки, как речь без ошибки не признавал. Драл всех как сидорову козу - рта не давал открыть. Шалун.
- Что значит, простите, спиздил?! Мило позаимствовал. Одним глазом тщательно косясь в книжку Труайи, дабы ни один Березин не уличил меня в незнании языка.
- Эх, вы-и-и-и! (с) А.М. ПешковА уж Труайя mauvais известный. Не говоря о том уж, что и ныне, и в прежние времена женщин ценят не орфографию.
- Пардон, с орфографии-то как раз начал ты. "Глядите все - он призналсо!" Да, я забыл тебе сказать - тексты пойдут не под "днями", а под оригинальными названиями, что там ниже подписаны.



Извините, если кого обидел

История про разговоры ((СCXLIV)

.


- Дивно, дивно! Только пожалуй, жили в ваших краях не дальнобойщики прошлого, а бомбилы прошлого и стритрейсеры прошлого. Ну, и бляди, разумеется, сказать бы для рифмы "путаны прошлого", да слово это вымерло президенту на радость.
- Тут на самом деле всё ещё хитрее. Был могущественный клан государственных ямщиков - что-то вроде министерских водителей. Да и остальные были практически организованные люди. Мы-то понимаем, что между бомбилой и таксисом есть небольшая разница. Небольшая, но есть. А слово, может и вымерло, да. Газманов дал, Газманов взял. Хозяин своего слова.
- Я подумала про таксиста, что оно точнее, но звучало как-то банальнее... Я ещё подумала - а можно было вообразить, чтобы чей-то кучер (ну, каких-нибудь Нарышкиных, к примеру) выехал на их персональном экипаже ночью побомбить?..
- Ну, если жизнь надоела - то да, конечно... Ну да. Тогда бомбили как раз тех, кто в экипаже ехал.
- И разве Газманов? Путана мон амур, что ли? Смутно вертится в голове что-то такое надрывное. Это слово, скорее, придумала газета "Собеседник". Модная тема была, а слово "бляди" печатать разрешали с трудом...
- Какой там "Собеседник"? Рядом не стояло. А вот это – навеки:

Путана, путана, путана
Ночная бабочка, но кто же виноват
Путана, путана, путана
Огни отелей так заманчиво горят

А помнишь школу, первый поцелуй
Я имя твоё в парке вырезал
Стихи тебе писал и на углу встречал
Что будет дальше, я тогда не знал

А дальше закружило, понесло
Меня в Афган, тебя в валютный бар
В меня стрелял душман, а ты свой божий дар
Сменила на ночное ремесло

Как грустно знать, что нам не быть вдвоём
А может просто денег накопить
И подойти к тебе, и ночь твою купить
Но как потом мы дальше сможем жить

Теперь ты украшение стола
И тысячи твой стоит туалет
Любой, кто заплатил, имеет все права

- Пц. Никогда не охватывала весь этот мощный текст одним взглядом... Имя, вырезанное в парке - это либо эллипсис, либо метонимия, либо он был одет в плащ-парку (кажется, такой есть?), или это неологизм, в "парке" типа "в запарке". А огни отелей так заманчиво горят - это Блок, практически.
Ещё я не поняла, в чем был её божий дар? Стихи вроде бы он писал? Или она умела внятно целоваться? Тоже божий дар, конечно. А мне вот после этой песни сразу звхотелось изжарить себе яичницу. Что я и сделала.
- Парка, это такая куртка без пуговиц у северных народов - пришла как слово из Джека Лондона, а уж потом на вещевые рынки.
Я кстати выпустил первый куплет:

Ты служишь украшением стола
Тебя, как рыбу, к пиву подают
Любой, кто заплатил, имеет все права
И вот ночную бабочку ведут


Вполне в тему яичницы.
- Рыба-бабочка с большими такими плавниками... И более того - к пиву.
- Летучие ночные рыбы блистали в свете масляного фонаря. Капитан приказал выбрать брамс и подтянуть фукуямсель. Пассажиры смотрели на рыб в восторге. Подали пиво - за столом прислуживали эскимосы в парках и афганцы в башлыках. Доктор Душма одолжил мне подзорную трубу для рссматривания рыб, лоцман Негоро - большой топор для их разделки.
- А пряники, пряники нынче уродились?!
- Пряики? аза отчео вы спрашваете?
- Да просто так, где тула, там и пряники. Традиция, я уж два года читаю Ваши примерно похожие отчеты о Ясной Поляне, и всегда интересуюсь насчет пряников.
- радицию я сблюдаю. Вот и сейчас. дорога реакция...
- Дорога реакция к Христову дню, это Вы верно подметили
- Нет, до Христого дня, увы, ждать совершенно не можно - за это время можнопвесить на стенку,прлол я и говрю и
- прлол я и говрю и текел упсарин
- Да, именно эти слова, непостижимые уму, и проступают на стене пряничного домика
- Да, но только огда его съедят.. Причём - с помощью чеоещаня.
- Чео Йе Щань - китайский премьер-министр, он умер в 1948 году, не заговаривайтесь!
- Он и является оснооположником того способ усвоения информации кстти. ита два раа стихотвоние про Блока, выдава его за эксомтИмел через это успех, хтя потом з мной гаись
- Потомки Блока?
- Да нет, причём тут потомки - там у нас всё были разговоры о нравственности Серебряного века. Нет, вообще онравственности и том, что Запад сомкнул костистые щупрт на грро Россссс
И теперь нам всем предлагапют гррривв как замену светрл чууув.
- Да, я, пожалуй, соглашусь с такой заменой
гррррив мне кажется перспективнее чуууув - по крайней мере, при нынешнем темпе жизни
- Не всегда - потому что гррррив - это групповой сэкс,а с ним нынче сложно, люди злые, несговорчивые и ленивые (что-то клавиатура у меня непривычно чисто печатает - видно что-то готовит).
- А вы ее чаем залейте, помогает, проверено.

А смотри, какая у меня книжка есть:


Извините, если кого обидел

История про разговоры ((СCXLV)

.

- Чем, кстати, у вас вчера закончилось?
- Мы поехали к ней домой, но пришёл муж, нам стало скучно, и мы уехали пить дальше Потом она уехала всё-таки домой, а мне стало одиноко, я залезла под стол, выкурила подряд три сигаерты и тоже отправилась в свои ебеня. Три сигареты - это очень много для человека, который никогда не курил, поэтому я сегодня весь день больная. Такие дела.
- А я думал, что она ещё раньше уехала - потому как она куда-то пропала, пока я казан носил. (Вообще-то меня посреди ночи пробило на хавчик, и я думал, что зря я этого плова к себе в карман не отложил). Про никогда не курил - это я не понял, но, значит, так надо.
- Ну, я пару раз в жизни спьяну хваталась за сигарету с воплями «научите меня курить», но после пары затяжек мне становилось плохо, и я это дело бросала, а тут три подряд. Очень много, неприятно, башка болела. Верите?
- А я что? Я покладистый. Я всему верю - у меня известно какие глаза. У меня чудесные глаза - в них плюнь, и я улыбнусь. Я улыбнусь и подумаю о росе, о хмуром утре, рассвете над Мещерой... И ещё сочиню что-нибудь.
- Сочинять, плз, не при мне. Творческие люди - не моя компания .
- А кто тут видел творческих людей? Скажите, кто?
- Не скажу, а то вдруг меня того…
- Тут их нет. Их тут быть не может. Был на свете один творческий человек - Сергей Лукьяненко. Но на рассвете к его дому подрулила чёрная «эмка», вошёл к нему в подъезд, гулко топая сапогами Утренний Дозор, и увёл творческого человека в лабиринты. А мы - не... Мы не такие.
- И слава Богу.
- Да мы лучше.
- Определённо. Не смотря.
- ...на что?
- На всё!
- А что, прощения прошу, заставляет не спать под утро-то? Смотря на что?
- Муж на работе, а я отвыкла спать одна. А я пьянствую тихо.
- Ничего-ничего. Дело житейское.
- Дык, ежели Господь Бог бабой сотворил - куды ж денешься?..
- Скорблю вместе с Вами. Но и наоборот - не легче.
- «Что вас вынуждает столько пить?» - «Трезвое отношение к жизни».
- Во, кстати. Я счас тоже выпью. Чин-чин.
- Поехали. Что пьёте?
- Уже пиво. «Пауланер».
- А я вермут. Чин-чин, и я на боковую.
- Хоошо.
- Чин-чин.
- С пониманием.
- Ну, последний раз. Чин-чин.
- Аналогично.



Извините, если кого обидел

История про разговоры (СCXLVI)

.

- Меня атмосфэра раздражаэт, штандартенфюрер.
- Так, может, того-с... Всё таки в расход? Как и было сказано. Поглядите, Штирлиц, какая неплохая смена караула, а?
- Я, партайгеноссе, расстреливать не пробовал никогда. Вот руку сломать, ногу, ребер штук несколько - это да, это пожалуйста. Можете на меня рассчитывать.
- Вы будете играть с ворами на зуб пастора Шлага. Сумеете раскачать коронку с первой попытки?
- Не пробовал. И не учили. Левой рукой - наверное сумею. Там пальцы сильные.
- Это хорошо. Главное, отобрать у Пастора лыжи. лыжами он эффективно отбивается. А после смело бейте с левой - стилем «праздничный тушкан». Да.
- Левой я могу только отбивать и хватать. Ну, и не пущать еще немного, а бить - лучще правой. Стилем «кулак пьяного богомола встречает рассвет разума на краю деревни».
- О! К этому-то всё дело и идёт. К рассвету - вдруг, думаю, упадут на меня первые лучи солнца... И...



Извините, если кого обидел