История из старых запасов: "СЛОВО ОБ ОШИБКАХ В СУПРУЖЕСТВЕ"

И никто не знает, какая между этими людьми,
едущими в трамвае, загадочная связь.
 Даниил Хармс.

Это сюжет - сюжет, заключающийся в том, что престарелая супружеская пара сидит за столом, звенят чайные ложечки, передай пожалуйста сахар, дорогой, может ещё кусочек пирога... И тут выясняется, что он уже тридцать пять лет принимал её за её же собственную сестру. Тут можно много что добавить - и повествование встанет на развилке - то ли из этого получается добротная мелодрама-лавбургер", или что-то вроде "Между рейсами" Фицжеральда или рассказ из тех, что писал Роальд Даль.
Но жизнь подсовывает этот сюжет нам с утомляющей частотой. Моя покойная родственница рассказывала, что всю жизнь делала своему мужу яичницу-глазунью. Потом, годы спустя, как-то заболела, и он сделал эту яичницу сам. Оказалось, что он ненавидит глазунью, и много лет нахваливал её из любви к жене.
При этом положение усугубляло то, что был он человеком чрезвычайно известным, приближенным к первым лицам государства, можно сказать, был одним из этих самых лиц, включая понятный и представимый быт, домработница-пайки-готовый-стол, поэтому яичница была как бы актом любви, её знаком, специально и любовно приготовляемым.